Sursum corda – Buď Bohu chvála

Český bratr 5/2013.

V práci na novém církevním zpěvníku je tradicionalismus viděn z optiky současné potřeby. Čím může píseň minulých dob dnešního člověka oslovit, obohatit, povznést? Kromě básnické kvality textu a hudební kvality nápěvu je důležité, aby trvanlivost, aktuálnost a síla historické písně nevypršela. Zda píseň (za předpokladu, že ji člověk zná) má platnou trvanlivost, se pozná také podle toho, že po jejím přezpívání se člověk cítí být osvěžen. Nezpíváme jen proto, že se to sluší, ale hlavně proto, že chceme, že máme k tomu důvod. Důvodem může být i skutečnost, že píseň má v sobě něco, co nás přitahuje. Může to být krásná melodie, trefná nebo působivá textová výpověď, nebo její zajímavé zpracování.

Píseň pro rodinné muzicírování
Kancionálové čtyřhlasé zpracování s koncertujícími vrchními hlasy za doprovodu basso continua – do této formy upravil skladatel Johann Crüger děkovnou píseň, jejíž text volně přebásnil Paul Gerhardt podle slov tzv. ranního požehnání Martina Luthera. Tím se Crüger projevil jako moderní skladatel a „velký mistr malé hudební formy“ (C. Bunners). V tomto zpracování je vokální homofonie zdobena hlasy koncertujících nástrojů. K čtyřhlasé vokální sazbě, doprovázené generálbasem, hraným na violoncello (příp. kontrabas či fagot) a klávesový nástroj, jsou připsány další instrumentální hlasy hrané na housle případně na flétny (původně to byly kornety, což jsou cinky). Tento způsob muzicírování, jež hojně využívali barokní skladatelé v kantátách, má své kořeny v Itálii, vychází z tzv. chorální symfonie a benátského koncertu. Podobně upravené písně zaznívaly při domácím muzicírování. Je to příjemná hudba pro vícegenerační zpívání. Díky českému překladu faráře Bohuslava Vika poslouží možná našim čtenářům při nějaké dobré příležitosti.

Johann Crüger (1598–1662)
Johann Crüger (lužickosrbsky Jan Grigaŕ), pocházel z dolnolužického Gubenu. Když mu bylo 15 let, vydal se na vandr do střední a východní Evropy: Žary, Vratislav (Polsko), Jezuitská kolej v Olomouci, Básnická škola v Řezně (zde jej hudbu učil P. Homberger, žák G. Gabrieliho), v Rakousku a v Maďarsku. Po svém návratu do Saska působil jako domácí učitel. Pak ještě studoval evangelickou teologii ve Wittembergu. V roce 1622 byl povolán na místo kantora do Nicolaikirche v Berlíně, aby pečoval o hudební život. Zde se setkal s farářem a básníkem Paulem Gerhardtem, s kterým vedl velmi zdařilou a kreativní farářsko-kantorskou spolupráci. Tu dovršil vydáním zpěvníku Praxis pietatis melica (Každodenní cvičení zbožnosti). Tento zpěvník měl v 18. století přes 40 vydání. Po třicetileté válce vydal své další skladby a hudebně-teoreticko-pedagogické spisy. Byl ženatý, měl 19 dětí. Je pohřben v berlínském kostele, kde působil. Crüger patří k nejlepším skladatelům církevních písní. Uměl spojovat uměleckou kvalitu s popularitou v tom smyslu, že jeho kvalitní nápěvy napsané v moderním duchu byly lidu blízké a oblíbené. Jeho geniální nápěvy, často omezené na dvě délky not (např. Krásná je modrá obloha, Nuž Bohu děkujme, Ježíši milý, co jsi spáchal zlého, atd.), jsou od počátku vloženy do konkrétního harmonického kontextu. Tím dokázal vytvořit zdařilou syntézu starého modelu nápěvu s moderní řečí tónů. Také díky této kvalitě se německá evangelická píseň proslavila na celém světě.

Ladislav Moravetz

 

 

Zůstat ve stáří blízko blízkých

Český bratr 5/2013.

Chráněné bydlení v Nosislavi

Lidé, kteří ztrácejí soběstačnost, musí často opustit svůj domov a odejít do nějakého vzdáleného domova pro seniory. V Nosislavi jim svítá naděje, že zůstanou skoro doma.Letos 21.dubna zde bylo poklepáno na základní kámen Chráněného bydlení Nosislav, společného projektu nosislavského sboru a brněnského střediska Diakonie.Nedaleko místa, kde před sto lety stál evangelický sirotčinec vyroste dům, v němž by měli najít domov senioři a lidé s tělesným postižením (např. po mozkových příhodách).S nosislavským farářem Ondřejem Mackem jsme si povídali o tom, jak nápad vznikl, proč by se měl sbor věnovat diakonii a co je pro něj domov.

Kde se vzal nápad budovat v Nosislavi Diakonii?
Několik lidí v našem sboru o tom mluvilo už delší dobu před tím, než jsem do Nosislavi přišel. Asi od samého začátku jsme mysleli na naše starší sestry a bratry, naše sousedy. Vím, že nepomůžeme všem, ale kdyby se nám podařilo alespoň někdy zmírnit tu past, do které se dostávají lidé ve chvíli, kdy potřebují, aby je někdo podepřel, pomohl jim, respektive past, do které se dostávají jejich děti, které musejí volit mezi odchodem ze zaměstnání a péčí o své rodiče… tak to by bylo skvělé.
Samotná příprava trvala více než dva roky, během kterých se ve sboru potkávala skupina lidí, ve které jsme o tom mluvili, formulovali, ladili představy, zvali si různé odborníky. Od začátku se s námi scházel mladý architekt Petr Dobrovolný, který se bydlením seniorů zabýval i ve své diplomové práci. Časem jsme do ní přibrali ředitele brněnského střediska Diakonie ČCE Jana Soběslavského. A nakonec jsme vymysleli, že na pozemku za naším sborovým domem zkusíme postavit (v souladu s odbornými trendy) malý dům chráněného bydlení pro seniory a osoby se zdravotním postižením nad čtyřicet let, tj. hlavně po autonehodách, a s tím zároveň rozjet pečovatelskou službu pro ty, kdo ještě mohou být doma, což je samozřejmě nejlepší.

Co bylo dál?
Začal maraton příprav projektu, domlouvání se sousedy, shánění různých povolení a hlavně dotace, bez které to asi dnes nejde. Byť zrovna v tom jsme měli dost velké štěstí, že náš Regionální operační program Jihovýchod právě vypsal výzvu, na podporu staveb takovéhoto typu. A my jsme byli s žádostí úspěšní.letos 21. dubna byl položen základní kámen. Přislíbili nám 18 milionů, pokud nezkrachuje Evropská unie. Tři miliony korun musíme ovšem sehnat sami. Tedy brněnské středisko Diakonie ČCE, které celou stavbu zaštítilo a organizuje. Je to pro nás hodně nepředstavitelná částka. Ale snažíme se. A proto jsme i hodně vděčni za letošní svatodušní sbírku. Děkujeme!

Co na to sbor?
Ve staršovstvu jsme si řekli, že jsme docela živý sbor a že bychom se měli přestat točit jen kolem svých starostí, nesoustředit se na natírání rýn a běžný sborový provoz, ale své křesťanství ještě nějak jinak prakticky žít. Sbor měl na výběr, pozemek nechat ležet ladem, nebo jej třeba časem prodat na stavební parcelu, vydělat na tom nějaké peníze a ty postupně „projíst“, či s ním udělat něco jiného. A vybral si to chráněné bydlení.Má to v Nosislavi i tradici. Náš sborový (Husův) dům byl původně evangelickým sirotčincem, a jak někde říká Jára Cimrman, obyvatelé starobince jsou vlastně také sirotci. Mimochodem, když naříkáme nad tím, že je krize a chybí nám ochotní dárci, tak ten sirotčinec v Nosislavi fungoval za značné podpory sboru během 1. světové války a po ní.

Je sbor jednotný? Bylo potřeba lidi přesvědčovat?
Myslím, že vcelku ano a že o to stojí. Všichni si asi nedokážou úplně představit, jak to jednou bude fungovat, co to bude znamenat. To však nedokážu úplně ani já sám. Občas se někdo ptal: Co z toho budeme mít? Obdobně se však kdysi zeptali učedníci i Ježíše: „Čeho se nám tedy za to dostane?“ (Mt 19,27) Ježíšova odpověď má dvě části: přislibuje svým učedníkům budoucnost ve svém království (a o to stojíme, ne?), a pak přiznává, že být s ním, žít Ježíšovým způsobem života, není pohodlné, mnohdy je potřeba se lecčeho vzdát, leccos obětovat a opustit, ale třeba tím také někdy člověk něco získá: nové přátele, něčí vděčnost, radost, úsměv. Nejzávažnější námitka byla, že selháváme v „obyčejné“ vnitrosborové křesťanské službě a chceme se pouštět dál. Na to se těžko odpovídá. Byť se trochu jedná o jiné pole a Diakonie nám pomůže s tím, nač sami nestačíme.

Vnímá sbor tuto stavbu jako cestu sblížení s lidmi v obci? Krok k lidem?
Diakonie byla už v časech první církve asi tím, co lidi na křesťanech lákalo, zajímalo. I my to vnímáme tak, že chceme svému okolí něco nabídnout, pokusit se trochu proměnit naši pověst. Ale nevím, zda je to tak bráno. Občanská společnost to nemá zrovna jednoduché. Čas ukáže.

Ozvaly se nějaké hlasy, které nechtějí v sousedství domov pro seniory a postižené? (Třeba proti stavbě hospicu někde lidé protestují, nechtějí kolem sebe vidět umírající.)
Takto vyhroceně to snad nikdo neřekl. Občas něco zaslechnu, z čeho pak nespím, ale nechce se mi to moc opakovat. Domov stavíme především pro lidi z Nosislavi a okolí. Rozhodujícím kriteriém pro přijetí však bude potřebnost. Štvou mě ovšem názory třeba z vedení obce, že stavbu podpoří, jen když to bude pro místní, samozřejmě je chápu, ale pro mě je rozhodující pomoci tomu, kdo to potřebuje.

Máš ty nějaké strachy?
Jsem velmi bázlivý člověk. Mám trochu strach ze stavby, z financování, že je tam hodně pro nás neznámých, a samozřejmě, že až se bude nastavovat samotné fungování služby a budou se přijímat klienti a zaměstnanci, že může vzniknout dost nedorozumění. Na druhou stranu kolem sebe vidím velkou potřebnost něco pro nejstarší generaci udělat, a pak občas zažiji takové nesamozřejmé vlití sil. Občas nás někdo podpoří (například Brno II zorganizuje šachový turnaj s výtěžkem v náš prospěch, sbory i lidé si od nás kupují diakonické víno apod.), někdo přijde jen tak s penězi, nebo jen řekne, dá najevo, že na nás myslí. Hodně to pomáhá.

Váš projekt se jmenuje Stavíme domov. Co pro tebe znamená domov?
Mockrát jsem se stěhoval a s minulostí mě pojí jen pár obrázků a knížek. Domov je pro mě Alžběta, kluci a Jaelka. Soukromí, bezpečí, možnost si do nějaké míry „dělat svůj život po svém“.

V souvislosti s odlukou církve od státu čeká církev a sbory období větší finanční nejistoty. Je dobré se teď pouštět do poměrně rozsáhlého projektu, jakým je vaše diakonické zařízení?
Těžko odpovědět. Základní kámen k chráněnému bydlení jsme vyňali ze zdi zbylé z toleranční modlitebny, která se začala stavět v dubnu 1783. Tehdejší stavebníci na tom byli rozhodně hůř a museli se osvědčit podstatněji víc. Bez dotací a s většími riziky.Už jen to, co máme za sebou, stálo spoustu peněz, sil a času hodně lidí, přeskakování nejrůznějších překážek, které ubírají na náladě. Myslím, že se to dá jakžtakž zvládat, jen když máš nastaveno hodně hluboko, že to může mít smysl, že to je dobré.Byl jsem na začátku u projektu Bienále pro Diakonii, které organizoval dejvický sbor, a z jehož výtěžku podporoval své partnerské středisko ve Stodůlkách. A měl jsem dojem, že jsem byl svědkem hezkého oživení života sboru i jeho diakonické služby. Podařilo se, že lidé dělali něco společně, více se vzájemně poznali a zároveň viděli smysl toho, co dělají. Začali jinak vnímat „své středisko“. Doufám, že se u nás odehraje alespoň trochu podobné probuzení.V tuto chvíli to vypadá, že bychom mohli alespoň z části najít odborně vzdělané zaměstnance z řad členů sboru, hodně našich sester a bratří na dílo myslí a snaží se ho i finančně podporovat, konáme na jeho podporu různé akce (vánoční jarmark, vydávání biblických meditací, víno pro Diakonii atd.). A možná v Nosislavi nebude moci být časem farář na celý úvazek, a tak by třeba mohl být částečně zaměstnán v Chráněném bydlení, či by se v něm zároveň mohl konat díl sborových setkání (biblické hodiny, starší generace atd.). Péče o seniory bude čím dál tím potřebnější, třeba se časem ukáže, že by tento model malých diakonických zařízení napojených na místní sbor, mohl být nosný i pro jiné sbory.

Farář a diakonie, jde to k sobě, souvisí to spolu? Jak to stíháš?
Nestíhám. Mám velkou podporu doma. Staršovstvo a synodní rada povolaly na čtvrtinový úvazek jako pastorační pracovnici Ivu Květonovou, ta mi také dost odlehčuje. Snažíme se, aby sborový život běžel stejně, jako před „diakonií“. Jít navštívit někoho, kdo je doma sám a chvíli s ním být (diakonie), je pro mě jedna z nejsmysluplnějších částí mého povolání. Zároveň se ve mně pořád pere, že bych chtěl ještě trochu víc.

Máš sám zkušenost s takovým domovem nebo s lidmi, kteří z důvodu stáří, nemoci nebo postižení potřebují péči? Je taková zkušenost mladému člověku užitečná? Byl jsem blízko stárnutí dědečka, protože jeho dcera, moje maminka, už nežila, hledali jsme spolu různé způsoby, jak mu pomoci, jak by mu bylo dobře, jak „to“ zvládnout. Kdo to zažil, rozumí. Léta jsem jezdil na rodinné rekreace s handicapovanými do Bělče, hodně mě to formovalo a myslím, že to mělo i vliv na to, že jsem v církvi vůbec zůstal. Také jsem absolvoval pár praktik v diakonii v Německu.Myslím si, že „diakonie“ by měla být součástí katecheze v naší církvi. Do budoucna bychom chtěli vytvořit ve sborovém domě zázemí pro dobrovolníky nebo skupiny konfirmandů a pomoci tak prostředkovat tu zkušenost, co to je diakonie. Ale samozřejmě asi největší vliv na mě teď mělo to, že většina lidí, se kterou jsem jako farář v pravidelném kontaktu, jsou starší lidé a já si s nimi povídám o jejich obtížích a obavách. Proto jsem do toho šel.

Někde jsem četla, že společnost se kultivuje péčí. Souhlasíš?
Moc nevím, jak je to myšleno. Že společnost nemá odepisovat ty, co (už) jí nejsou, podle některých či nějakých kritérií, tak užiteční, je jasné. Že v době, kdy už skoro nikdo nežije ve vícegenerační rodině, je prvek vzájemné odpovědnosti třeba do výchovy vrátit jinak, také. Můžu říci jen za sebe, že mě hodně v životě posunovalo, když jsem se musel o někoho starat, za někoho cítit odpovědnost.  A že překonávat vlastní pohodlnost a lenost, učit se vnímat svět nejen vlastníma očima, držet páté přikázání, být uctivý k těm, kterým paměť mizí, není nic jednoduchého.

Chtěl bys jednou bydlet ve vašem nosislavském domově?
Nebudu lhát, asi jako každý doufám, že mě jednou, ne moc brzo, ne moc pozdě, „klepne“. Jenže to člověk neovlivní. Ideální je samozřejmě být obklopen rodinou, ale s tím, jak se lidé stěhují do daleka, chodí déle do práce, která se těžko hledá, jsou některé volby občas zvláště složité. Pro mě je, jak jsem už řekl, hodně spojena důstojnost se soukromím a mocí ovlivňovat, co se se mnou kdy bude dít. Snažili jsme se, aby právě toto bylo v našem Chráněném bydlení co nejvíc podtrženo. Relativně velké a samostatné pokoje a zároveň pomoc (i se samotou). Samozřejmě čas ukáže, jestli se nám to podaří. No, doufám, že mě tam třeba jednou nechají…

Přeji vašemu chráněnému bydlení ochranu Nejvyšší(ho). Ptala se Lenka Ridzoňová

Pro děti: Biblický zvěřinec – Jelen

Český bratr 5/2013.

Přece nebudu pít vodu z louže!

Bylo po dešti, na lesní cestě jsme se vyhýbali loužím. V blátě za námi zůstávaly stopy. Ale nebyly to jen stopy naše. Před námi už tudy prošel někdo jiný. Čí jsou ty stopy? Ptá se Anežka. Byl to jelen. Sledujeme, kam šel.

Mám žízeň, ozvala se Anežka. Nic na pití jsme s sebou nevzali. Musíš to vydržet. Třeba najdeme studánku. Studánku? Jak ji najdeme? Zkusíme jít po stopách. Jelen určitě ví, kde najít vodu. Zná to tady. Našli jsme vodu, stopy nás k ní přivedly. Byla dobrá, chladná, tekla ze studánky a tvořila malé jezírko.

Zvířata vědí, co je pro ně dobré. Přece nebude jelen pít vodu z louže na cestě, když může doběhnout ke studni.

Já bych taky nepila vodu z louže, říká Anežka. Anežko, víš, že v Bibli je píseň člověka, který si připadal jako jelen?

Jako jelen? Diví se Anežka. To měl parohy? Připadal si jako jelen, který nutně potřebuje pít čerstvou vodu. Měl žízeň. Byl z něčeho smutný, možná byl nemocný, lidé ho neměli rádi, smáli se mu, byl sám… A věděl, že by mu mohl pomoci Pán Bůh. A tak se začal modlit. Modlil se písní, zpíval o jelenovi. Zpíval: Pane Bože, potřebuji Tě jako jelen potřebuje čistou, čerstvou vodu. Nechci žádnou špinavou vodu z louže, nechci, aby mě někdo utěšoval, to mi nepomůže… Potřebuji Tebe, Pane Bože. Pomoz mi, osvěž mě.

A Pán Bůh mu pomohl? Zajímá se Anežka. Pomohl mu tak, že už se necítil sám. Věděl, že Pán Bůh je s ním, že o něm ví. Jako bys byla někde sama, ale věděla, že doma na tebe čekají rodiče, starají se, aby se ti nic nestalo.

Jelen v Bibli

Jelen je se svým parožím nepřehlédnutelný. Rychle běhá, troubí, v době říje velmi hlasitě. Je symbolem síly. Jelení maso je podle starozákonních předpisů považováno za čisté, může se jíst. O jelenech a laních se píše v poetických textech, například v Písni písní. Vlastnosti jelena a laně jsou přirovnávány k vlastnostem lidí, vedle silného a rychlého jelena je laň obrazem života, lehkosti a také ostýchavosti.

Doporučujeme: Drobné knížky modliteb dětí Děti píší Bohu

„Milý pane bože, děkuju ti, že si nám dal nebe a zvířata a moře. Děkuju ti i za tvoje nový stvoření jako sou počítače. Co dalšího chystáš? Přeju ti krásný vánoce.“ Ludva (9 let)

Heller, David. Milý Pane Bože, v co věřili dinosauři? Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2004. 142 s. 99 Kč

Heller, David. Milý Pane Bože, přijď v sobotu na snídani! Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2005. 104 s. 89 Kč.

Lenka Ridzoňová

 

 

M. Kopecký, E. Kopecká, S. Kopecká: Co mi je? Leukémie!

Český bratr 5/2013.

Dokument Marka Kopeckého o boji s leukémií, doplněný svědectvím jeho sestry Ester, která mu věnovala kostní dřeň, a básněmi jeho ženy Simony. Navzdory hořkému konci je knížka oslavou lidské statečnosti a naděje.

Ukázka z knížky:
Ahoj přátelé a kamarádi,
tak jsem tu tentokrát se štědrovečerním zpravodajem z hemačky.Přiznám se, že jistým sentimentálním a melancholickým myšlenkám se člověk takhle sám na nemocničním pokoji neubrání.Vždycky se snažím pátrat po smyslu věcí. A tak si kladu otázku, jakej má tahle nemoc smysl. Jakej má smysl to, že je člověk z ničeho nic připravenej o všechno, co má rád, o svobodu rozhodování a pohybu, o lidskou důstojnost? Jakej má smysl bejt v nejistotě, jestli a jak dlouho přežije?Zatím jsem tu odpověď nenašel, ale uvědomil jsem si dvě věci:1) říkával jsem, že už jsem v životě dosáhl všeho, čeho jsem dosáhnout chtěl, že mám víc, než potřebuju a že už jsem s tím tady hotovej.2) jen mé ženě jsem říkal, že se nehodím pro tenhle svět, že mu nerozumím, že bych se nejradši zašil někam na samotu a tam si studoval, poustevničil a byl blíž tomu na nahoře a že jsem vlastně připravenej odejít.
Nejsem tady s ničím hotovej a vůbec nejsem připravenej odejít. Věřím, že se to povede, že budu mít ještě šanci tady nějakej rok zůstat a taky vidím, že mi to mění pohled na svět. A taky si člověk uvědomuje, že ty sračky, ve kterejch se potácí, jsou pořád ještě v pohodě ve srovnání s tím, v čem musej žít a přežívat někteří jiní. Taky věřím, že tohle životní období nečistí jen můj vztah k okolnímu světu a k Bohu, ale čistí vztahy i mezi námi. A nakonec jsem přesvedčenej o tom, že to může něco přinést i vám. Buďme upřímní – žijeme v takovém dostatku a pohodě, že často zapomínáme na to, že za rohem číhá zubatá, možná ani ne na nás, ale třeba na někoho z našich blízkých, nebo na někoho na druhým konci světa. A teď je ta potvora najednou blíž i vám a třeba vás vytrhla z tý pohody.
No tentokrát to moc k zasmání nejni, ale chci abyste věděli, že mi kolikrát do smíchu nejni, že riziko je veliký a nejistota ještě větší, že mě ničí vědomí toho, ze ani tu léčbu každej nepřežije, a i když to zvládnu, klidně se to může vrátit a začnem zase od nuly a navíc už nutná transplantace, která nejni bez rizika (v pondělí odcházeli z transplantační jednotky uplakaný matka se synem, protože ten, za kým přišli, už tam nebyl). A tak se ptám, jakej tohle má kurva smysl a důvod? Zatím na nic nepřicházím. Marek

Kopecký, Marek; Kopecká, Ester; Kopecká, Simona: Co mi je? Leukémie! Středokluky: Zdeněk Susa 2013. 180 s. ISBN: 978-80-86057-82-8www.susa.cz